WELCOME TO OUR HOUSE

Information about the host Wir, die Jakobi's, freuen uns Sie in unserem familiengeführten und voll ausgestatteten Komfort Wohn- und Ferienhaus im ländlichen Hög in Oberbayern begrüßen zu dürfen. Als naturverbundene Menschen liegt es uns am Herzen, unseren Gästen sowohl die vielfältigen Facetten unserer Umgebung als auch Bayerns schönste Städte und damit verbundenen Sehenswürdigkeiten ein bisschen näher zu bringen. Dabei ist es stets unser Ansporn Ihren Aufenthalt so angenehm und komfortabel wie möglich zu gestalten und diesen in einem ganz besonderen und geschmackvollen Wohn-Ambiente erlebbar zu machen. Ob Sie nun individuell oder mit Ihrer Familie: - Gerne in der Natur Radfahren bzw. Wandern. - Eine Sightseeing Tour quer durch Bayern planen - Bayerns schönste Städte besichtigen möchten - Ihre Verwandtschaft in der Region besuchen möchten - Kurzzeitig als Geschäftsreisende (r) eine komfortable Unterkunft benötigen - Temporär Ihrer beruflichen Auswärtstätigkeit nachgehen (auch Firmen-Teams mit mehreren Personen möglich) - Sie sich eine Auszeit zum Entspannen & Energietanken nehmen Bei uns sind Sie an der richtigen Stelle. Unser voll ausgestattetes Ferienhaus lässt auf großzügigen 180m² Wohnfläche für Sie keine Wünsche offen. Auch wichtig: Durch die zentrale Lage an der A9 / B300 lassen sich Bayerns größte Städte (München, Regensburg, Augsburg, Ingolstadt, Nürnberg) in kürzester Zeit erreichen. Getreu Ihrem Urlaubsmotto stehen wir bei der Auswahl an Aktivitäten sowie nahegelegenen Sehenswürdigkeiten selbstverständlich gerne mit Rat und Tat zur Seite. Ausreichend Infomaterial zu den Sehenswürdigkeiten in unserer Region stellen wir selbstverständlich zur Verfügung. In freudiger Erwartung heißen wir Sie jetzt schon ,,Herzlich Willkommen‘‘! Ihre Familie Jakobi Carpe Diem - Carpe Vitam! P.S.: Um dem vorhandenen Komfort Ausdruck zu verleihen, haben wir unser Haus durch den deutschen Tourismusverband (DTV-Klassifizierung) bewerten lassen. Das Haus wurde mit **** Sternen (4) klassifiziert. Conditions/extras Die Zahlung erfolgt bar oder per Überweisung Anzahlung 40% des Gesamtreisepreises nach erfolgter Reservierung per Überweisung. Restzahlung von 60% während Aufenthalt bzw. vor Abreise (Barzahlung). Stornierungen bis 14 Tage vor Anreise sind kostenfrei, Stornierungen zwischen 14-7 Tagen vor der Anreise werden mit 50% der Gesamtkosten berechnet, Stornierungen in den 7 Tagen vor der Anreise werden mit 100% der Gesamtkosten berechnet. Description of the accommodation In idyllischer Lage, direkt am Waldrand erwartet Sie unser freistehendes, frisch renoviertes und sehr gepflegtes Nichtraucher-Ferienhaus mit Platz für bis zu 9 Personen. Durch eine moderne und liebevolle Gestaltung der einzelnen Räumlichkeiten fühlt man sich auf großzügigen 180m² sofort wie zu Hause. Dabei können Sie Ihre Privatsphäre während des gesamten Aufenthaltes in vollen Zügen genießen! Unser familienfreundliches Haus steht Ihnen samt eingezäuntem, großem Grundstück zur alleinigen Nutzung zur Verfügung. Dabei ist die Gesamt-Grundstücksfläche von ca. 920 m² nicht außer Acht zu lassen. Über mehrere Etagen verteilt (EG, 1. OG, DG) bietet das Haus mit einem großzügigen Wohn-/Ess-/Küchenbereich sowie 6 Schlafzimmern und 2 Bädern sehr viel Platz für bis zu 9 Personen (zzgl. etwaige Kinder-/Zustellbetten). Erdgeschoss: Über einen Windfang mit Garderobe und daran angrenzenden extra Gang mit einem Schwedenofen gelangen Sie in den offenen lichtdurchfluteten Küchen-/Essbereich mit direktem Zugang zum Wohnzimmer (offener Durchgang). Auf großzügigen 28 m² bietet sowohl der Küchenbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile/Kücheninsel im Landhausstil als auch der Essbereich mit einer Eckbank + Esstisch sehr viel Platz für Ihre kulinarischen Events. Dabei runden eine Vielzahl an Küchengeräten wie z.B. ein Backofen mit Ceran-Kochfeld, großer Stehkühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, eine Kapsel -Kaffee-Maschine, Mikrowelle, Wasserkocher, Langschlitztoaster sowie eine Minibar das Gesamtangebot für unsere Gäste ab. Für einen gemütlichen Fernsehabend steht Ihnen im Wohnzimmer unsere Leder-Sitzgarnitur mit kleinem Couchtisch sowie Flachbild-TV zur Verfügung. Für den Internetzugang erhalten Sie selbstverständlich im gesamten Haus kostenfreies W-LAN. Über das Wohnzimmer gelangen Sie in das 1. Bad mit Fenster, Dusche, WC. Dieses ist mit allen nötigen Accessoires (Fön, Kosmetikspiegel etc.) zur täglichen Körperpflege und Hygiene ausgestattet 1. Obergeschoss/Dachgeschoss (Schlafräume + Bad): Stilvoll und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet, verfügt das Haus über insgesamt 6 Schlafzimmer (davon 3 Schlafzimmer zusätzlich mit Flachbild TV). Diese sind mit handverlesenen und liebevoll aufeinander abgestimmten Massivholz-Möbeln ausgestattet. Alle Betten verfügen über hochwertige Matratzen sowie Lattenroste und bieten somit einen sehr hohen Schlafkomfort. Die jeweiligen Massivholz-Kleiderschränke / Kommoden sorgen während Ihres Aufenthalts für den nötigen Stauraum. Die Schlafzimmer sind über das 1. OG bzw. Dachgeschoß wie folgt aufgeteilt: 1. OG: Über eine Treppe gelangen Sie in den 1. Stock mit Zugang zu jeweils 2 ,,Schlafeinheiten‘‘ Die erste Einheit besteht aus einem Doppelzimmer (Doppelbett 180 x 200cm) TV, Kleiderschrank, TV-Kommode und einem angrenzenden kleineren Einzelzimmer (Einzelbett 90 x 200), Sideboard + Kleiderständer Die zweite Einheit besteht ebenfalls aus einem Doppelzimmer (Französisches Doppelbett 140 x 200 cm), Sideboard, Kleiderhaken, extra Kommode und einem weiteren angrenzenden Einzelzimmer (Einzelbett 100 x 200) mit Kleiderschrank, Tisch und dem damit verbundenen Außen-Balkon Weiterhin befindet sich im 1. OG das 2. Bad mit Fenster, Badewanne, WC und ist ebenfalls mit allen nötigen Accessoires des täglichen Bedarfs ausgestattet. 2. OG (Dachgeschoss): Über eine zweite Treppe gelangen Sie in den 2. Stock (Dachgeschoß) mit Zugang zu 2 weiteren Schlafräumen. Der 1. Schlafraum ist ein 28m² großes lichtdurchflutetes Doppelzimmer (Doppelbett 180 x 200cm) mit Dachschräge, Einbau-Kleiderschrank, Ledercouch, Couchtisch, Flachbild TV. Der 2. Schlafraum ist ein 14m² großes Einzelzimmer (Einzelbett 100 x 200cm) mit ,,minimaler‘‘ Dachschräge, Kleiderschrank, Sideboard, Ledercouch, Flachbild TV. Waschraum/Keller: Im Keller sorgt eine entsprechende Waschmaschine samt Wäscheständer sowie Bügelbrett/Bügeleisen für frische Wäsche. Weiterhin befindet sich Im Kellergeschoß ein absperrbarer Fahrradraum mit extra Zugang von außen. Außenbereich: Über das Esszimmer gelangen Sie auf eine kleine teilüberdachte Terrasse mit Sitzmöglichkeit und in den gepflegten Garten, welcher zum Entspannen und Verweilen einlädt. Weiterhin können Sie beim Gartenhaus mit Grillkamin und überdachtem Freisitz den Tag bei einem Glas Wein oder einem Grillabend ausklingen lassen. Auch für Kinder bietet der eingezäunte Garten sehr viel Freiraum für Spiel und Spaß. Ein Pool mit 20.000 Liter Füllvolumen (Durchmesser 4,55 Meter x 1,1 Meter Höhe und Sandfilteranlage) sorgt während der heißen Tage für eine Abkühlung und rundet das Angebot für Ihre Kids (aber auch für Erwachsene) ab. Parkplätze: Angrenzend zum Haus befindet sich ein Carport mit 2 vollwertigen Gästeparkplätzen. Zusätzlich können weitere Parkplätze direkt vor dem Haus in Anspruch genommen werden. Kids/Spielsachen: Für die Unterhaltung unserer kleinen Gäste ist gesorgt. Eine Auswahl an Spielsachen wie zwei Spielküchen, Kinderbücher, Brettspiele, diverses Spielzeug etc. stehen jederzeit bei Bedarf zur Verfügung. Ein Profi-Tischkicker im Gartenhaus sorgt ebenfalls für Spiel & Spaß. Sauna/Wellnes: Als besonderes Highlight & im Anschluss an Ihre täglichen Aktivitäten lädt unsere Sauna zum Wellness ein und rundet so Ihre erlebnisreichen Tage ab. Der ca. 2 x 2 Meter große Saunaraum fasst bis zu 4 Personen pro Saunagang und kann auf eine Trocken-Lufttemperatur zwischen 60 °C und 100 °C erhitzt werden. Die Sauna befindet sich im 1. OG in unmittelbarer Nähe vom Bad. Entsprechende Saunautensilien wie Handtücher, Saunaaufguss, Bademäntel werden selbstverständlich bereitgestellt und sind im Preis inbegriffen. Sonstiges: Auf Wunsch stellen wir unseren Gästen ein Babybett, einen Hochstuhl und ein Babyphone bereit. Inklusiv-Services (kostenfrei): Für den gesamten Aufenthalt stellen wir unseren Gästen ein kostenfreies & Rundum-sorglos- Reinigungs-, Wäsche-, und Kosmetikpaket zur Verfügung. Dieses umfasst neben Küchenutensilien wie Spülschwamm, Spüllappen, Geschirrtücher, Spültabs, Handspülmittel, Küchenrolle, Backpapier, Putzutensilien (Putzeimer, Wischmob, Besen, etc.) auch ein Wäschepaket mit Handtüchern (2 x Duschtuch, 2 x Handtuch, 2 x Gästetuch / jeweils pro Person) Saunatüchern, Bademänteln, Hausschuhen, Bettwäsche und Tischdecken. Weiterhin steht unseren Gästen ein Kosmetikpaket mit Duschgel, Shampoo, Badeschaum, Bodylotion, Handseife, Desinfektionsgel, Hygiene-/Sanitär-Artikel zur Verfügung Extra-Services (kostenpflichtig): Mit einer kleinen Auswahl an regionalen Getränke-Variationen (u.a. leckere Bio - Biere aus der Region) trägt unsere Getränke-Minibar während Ihres Aufenthaltes zum Wohlbefinden bei. Damit Sie stressfrei anreisen können, bieten wir Ihnen bei Bedarf einen einmaligen Einkaufsservice vor Ihrer Anreise an. Conditions/extras Anreise: 15:00 Uhr - 22:00 Uhr Abreise: 06:00 Uhr - 10:00 Uhr Die Schlüsselübergabe erfolgt persönlich vor Ort Haustiere sind nicht erlaubt. Nichtraucher Ferien-Haus Zustellbett/Kinderbett auf Anfrage (kostenfrei) Getränkeservice/Minibar (kostenpflichtig) Wir sprechen Deutsch/Englisch/Rumänisch